Lost Vegas wife slain in murder-suicide came across great on dating internet site, cops state